|
 |
WHO-Klassifikation maligner Non-Hodgkin-Lymphome im Vergleich mit der R.E.A.L.- und der Kiel-Klassifikation
| Tabelle 5a: B-Zell-Lymphome nach WHO-, R.E.A.L.- und der updated Kiel-Klassifikation | | WHO 2001 | R.E.A.L. 1994 | Updated Kiel 1988 and 1992 | | Precursor B-cell diseases | Precursor B-cell diseases | | | Precursor B-lymphoblastic lymphoma/ leukemia | Precursor B-lymphoblastic lymphoma/ leukemia | B-lymphoblastic | | Mature B-cell disease | Peripheral B-cell disease | | - Chron. lymphocytic leukemia/
- small lymphocytic lymphoma/
- Prolympho-
cytic leukemia
| - Chron. lymphocytic leukemia/
- small lymphocytic lymphoma
- Prolympho-
cytic leukemia
| - Chron. lymphocytic leukemia;
- Immunocytoma, lymphoplasma-
cytoid typ; - Prolympho-
cytic leukemia
| Lymphoplasma-
cytic lymphoma/ Waldenström macroglobulinemia | Lymphoplasma-
cytic lymphoma/ Waldenström macroglobulinemia | Immunocytoma, lymphoplasmacytic type | | Splenic marginal zone lymphoma | Splenic marginal zone lymphoma (provisional) | | | Hairy cell leukemia | Hairy cell leukemia | Hairy cell leukemia | | Plasma cell neoplasms | Plasmacytoma/ myeloma | Plasmacytic lymphoma | | Extranodal marginal zone B-cell lymphoma of MALT type | Extranodal low grade B-cell lymphoma of MALT type | Immunocytoma/ MALT type lymphoma | | Nodal marginal zone B-cell lymphoma | Nodal marginal zone B-cell lymphoma (provisional) | Monocytoid, including marginal zone | Follicular lymphoma,
Variants: | Follicle centre
lymphoma, Variants: | - Centroblastic-
centrocytic, follicular
and diffuse - Centroblastic, follicular
| Mantle cell lymphoma,
Variant: blastic | Mantle cell lymphoma | Centrocytic | Diffuse large B-cell lymphoma
Variants: - centroblastic,
- immunoblastic
- T-cell or histiocyte rich
- anaplastic large cell
| Diffuse large B-cell lymphoma | - Centroblastic,
- B-immunoblastic,
- B-large cell anaplastic
| | Mediastinal (thymic) large B-cell lymphoma | Primary mediastinal (thymic) large B-cell lymphoma | | | Intravascular large B-cell lymphoma | Diffuse large B-cell lymphoma | Angio-endotheliotropic (intravascular) lymphoma | | Primary effusion lymphoma | | | Burkitt lymphoma (BL)
Variants: - BL with plasmacytoid differentiation,
- atypical Burkitt/ Burkitt-like
| Burkitt lymphoma
Variants: - high grade B-cell lymphoma,
- Burkitt-like (provisional)
| Burkitt and Burkitt lymphoma with intracytoplasmic immunoglobulin | | Lymphomatoid granulomatosis | | | | Zur besseren Vergleichbarkeit wurden die englischen Bezeichnungen beibehalten. |
| Tabelle 6a: T-Zell-Lymphome nach WHO-, R.E.A.L.- und der updated Kiel-Klassifikation | | WHO 2001 | R.E.A.L. 1994 | Updated Kiel 1988 | | Precursor T-cell diseases | Precursor T-cell diseases | | | Precursor T-lymphoblastic lymphoma/ leukemia | Precursor T-lymphoblastic lymphoma/ leukemia | T-lymphoblastic | | Mature T-cell/ NK-cell disease | Peripheral T-cell disease | | | Prolymphocytic leukemia | Prolymphocytic leukemia/ T-cell chronic lymphocytic leukemia | Prolymphocytic leukemia/ T-cell lymphocytic leukemia, CLL type | | T-cell large granular lymphocyte leukemia | Large granular lymphocytic leukemia
(T-cell type) | | | Aggressive NK-cell leukemia | Large granular lymphocytic leukemia
(NK-cell type) | | Adult T-cell leukemia/ lymphoma
(HTLV-1+) | Adult T-cell leukemia/ lymphoma
(HTLV-1+) | T-cell lymphoma, small cell type, pleomorphic medium and large cell type (HTLV-1+) | | Extranodal NK/ T-cell lymphoma, nasal type | Angiocentric T-cell lymphoma | | | Enteropathy-type T-cell lymphoma | Intestinal T-cell lymphoma | | | Hepatosplenic T-cell lymphoma | Hepatosplenic γ/δ-T-cell lymphoma (provisional) | | | Subcutaneous panniculitis-like T-cell lymphoma | Subcutaneous panniculitic-like T-cell lymphoma (provisional) | | | Blastic NK-cell lymphoma | | | | Mycosis fungoides and Sézary syndrome | Mycosis fungoides and Sézary syndrome | Small cell cerebriform (mycosis fungoides, Sézary syndrome) | Primary cutaneous CD30-positive T-cell lymphoproliferative disorders - primary cutaneous anaplastiv large cell lymphoma,
- lymphomatoid papulosis
| | | Angioimmuno-
blastic T-cell lymphoma | Angioimmuno-
blastic T-cell lymphoma | Angioimmuno-
blastic lymphadeno-
pathy | Peripheral T-cell lymphoma, unspecified;
Variants: - lymphoepithelioid cell,
- T-zone lymphoma
| Peripheral T-cell lymphoma, unspecified | - T-zone lymphoma,
- lymphoepitheloid cell (Lennert) lymphoma,
- pleomorphic T-cell lymphoma (small, medium-sized, and large cell types),
- T-immunoblastic
| Anaplastic large cell lymphoma,
primary systemic | Anaplastic large cell lymphoma
(T/null-cell type) | Large cell anaplastic (Ki-1+) | | Zur besseren Vergleichbarkeit wurden die englischen Bezeichnungen beibehalten. |
|
|
Die Publikation dieser Rubrik wird gefördert durch:
[ Mehr]
Aktuelle Berichte vom 54th ASH Annual Meeting 2012, Atlanta, Georgia, USA [ Mehr]
2012 ASCO Annual Meeting - aktuelle Berichte. Dieser Service wird gefördert durch:
[ Mehr] |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Herausgeber: Prof. Dr. H. Link
Herausgeberbeirat: Prof. Dr. P. Albers, Prof. Dr. R. Andreesen, Priv.-Doz. Dr. A. Böhme, Prof. Dr. C. Bokemeyer, Prof. Dr. U. Creutzig, Prof. Dr. G. Ehninger, Prof. Dr. M. Freund, Prof. Dr. C. Garbe,
Dr. N. Gökbuget, Prof. Dr. M. Hallek, Prof. Dr. J.T. Hartmann, Prof. Dr. R. Hehlmann, Prof. emerit. Dr. H. Heimpel, Prof. Dr. A. Hochhaus, Prof. Dr. K. Höffken, Dr. G. Hübner,
Prof. Dr. Th. Junginger, Priv.-Doz. Dr. U. Kaiser, Priv.-Doz. Dr. R. Kath, Prof. Dr. C.-H. Köhne, Dr. R. Mahlberg, Prof. Dr. A. Matzdorff, Prof. Dr. R.-P. Müller, Prof. Dr. J. Preiß, Prof. Dr. H.-J. Schmoll,
Prof. Dr. G. von Minckwitz
|
|
|
Bildatlas Hämatologie
Druckversion
ISSN: 2193-6021
Zum Seitenanfang